Американский телеведущий и комик Стивен Кольбер представил пародию на странный инцидент, когда канал C-SPAN неожиднно прервал прямое включение дебатов из конгресса США и десять минут транслировал передачу российского телеканала RT .

В пародии монолог ведущего внезапно прерывается набравшей миллионы просмотров на ютубе и популярной во всем мире песней в исполнении молодого Эдуарда Хиля, советской звезды эстрады.

Пародия была показана в эфире программы The Late Show на телеканале CBS.

Инцидент в прерванной трансляцией, который произошёл 12 января, был объяснён техническим сбоем и ошибкой маршрутизации.