В Югре на охрану национальных языков коренных малочисленных народов Севера встанет Межрегиональный совет по финно-угорским языкам. А будущий год объявлен Годом исторического и культурного наследия народов Севера.
На языке ханты говорят не только в Югре, но и на Ямале, и в Томской области. Он входит в обско-угорскую группу финно-угорских языков. Включает очень много диалектов (порядка 2-х десятков). Причём они могут различаться не только фонетикой, но и числом падежей. Разнообразие языка – это не только его богатство, но и сложность – до сих пор нет единого алфавита.
Финно-угорские языки находятся в зоне риска: с середины прошлого века увеличивается доля аборигенов, не говорящих на родном языке. По данным последней переписи, только 32% ханты признали хантыйский родным языком, язык манси родным назвали меньше 12%.

Создаваемый совет займётся злободневным вопросом сохранения хантыйского и мансийского языков. Предполагается создать концепцию сохранения и развития финно-угорских языков, и сделать это задачей государственного важности.

Хантыйская письменность была создана в 1930-1950-х гг на 6 диалектах: ваховском, казымском, обдорском, среднеобском, сургутском, шурышкарском. Сейчас в Югре издаются газеты на хантыйском языке “Ханты ясанг” (хантыйское слово) и на мансийском языке “Луима сэрипос” (Утреняя заря).

вороний день, ханты, КМНСВ автономном округе есть некоторый опыт сохранения объектов нематериального культурного наследия народов Югры. К примеру, в специальный реестр будут включать подробные описания обрядов, а компьютерный банк данных сохранит аудио- и видеозаписи сказок, стихов и другой устный фольклор на национальных языках. В округе стали традиционными соревнования по национальным видам спорта.

На сегодняшний день экспериментальные программы по изучению финно-угорских языков действуют в 26 школах и 9 детских садах региона. В Югорском университете с 2001 по 2010 год работала кафедра хантыйской и мансийской филологии.