Ниже – аналитическая статья о новом проекте США – TTIP (TTIP – Transatlantic Trade and Investment Partnership – Трансатлантическое Тороговое и Инвестиционное партнёрство).
Трансатлантическое партнерство: краткая история корпоративного грабежа
Автор – Колин Тодхантер
Когда мы слышим,что торговля происходит свободно и справедливо, то мы с этим соглашаемся, так как это отвечает нашим идеальным представлениям. Но если мы посмотрим на реальность, то увидим, что это мало имеет общего с действительностью. Рынки сфальсифицированы, цены на сырьевые товары манипулируемы, народы принуждаются и эксплуатируются, запугиваются и атакуются по причине интересов мощных игроков к рынкам и ресурсам.
11 октября более 400 групп по всей Европе вышли на улицу, чтобы продемонстрировать свой протест против TTIP, когда только что завершился последний, седьмой раунд переворов в Вашингтоне. Сторонники TTIP обвиняют оппозиционеров в том,что ими движет идеология, но это совсем не так. Противниками TTIP движет скептицизм и подозрение, только усиливующееся ввиду преобладания пактов ,продвигаемых влиятельными корпорациями с целью необузданной приватизации, прикрываемых идеологией неолиберализма. Секретность и отстутствие прозрачности еще более усиливает это подозрение. Общественности не дают узнать, кто ведет повестку переговоров и вообще, о чем конкретно ведутся переговоры?
Ожидается,что общественность смирится и замолчит, предоставив это все на усмотрение тех, кто в этом разбирается лучше: чиновников ЕС и крупного бизнеса. И только за счет утечки информации и требований на основании соблюдения закона о свободе информации, общественность стала иметь представление о характере и предмете переговоров.
Истоки TTIP и отсутствие прозрачности
Это соглашение было тайно подготовлено ‘High Level Working Group on Jobs and Growth’ (HLWG) “Рабочей группой высшего уровня по увеличению рабочих мест и роста экономики” под председательством Комиссара ЕС по торговле Карелом де Гюхтом в 2011 году и тогдашним торговым представителем США Роном Кирком, где они рекомендуют не только начать вести переговоры, но и создать “трансатлантический рынок”.
Отвечая на вопрос о характере и природы группы, Европейская комиссия (ЕК) заявила, что при составлении соглашения не было идентифицируемых членов, заявив, что участие в обсуждении принимало “несколько отделов”. На вопрос, смогут ли они предоставить фамилии людей, ЕК ответило отказом.
Что корпорации действительно хотят.
Несмотря на то, что документы подвергаются жесткой цензуре, они ясно показывают, что ключевым вопросом в переговорах TTIP является ликвидация различий в правилах ЕС и США через ‘регуляторные барьеры’.
Утечка документов ЕС зимой 2013 показала,что Комиссия предлагает создать в рамках TTIP Совет сотрудничества в области регулирования Regulatory Cooperation Council в качестве постоянной структуры. Существующее и будущее регулирование ЕС в этом случае придется проходить через ряд изучений, диалогов и переговоров, что приведет к довольно технократическому принятию решений без демократического контроля.
Политика представляется общественности как “заключение сделки”, когда все решается за закрытыми дверями между про-бизнес чиновниками и бизнес-лидерами. Также будут присутствовать обязательные оценки воздействия предлагаемого регулирования, которые будут проверяться на предмет их потенциального влияния на торговлю.
А как насчет защиты здоровья людей или окружающей среды?
Это идеально подходит для больших бизнес-лобби. Даже не имея доступа к закрытой информации, можно узнать из открытых источников, что изначально это поддерживал сектор биотехнологий, Toyota, General Motors, фармацевтическая промышленность США, IBM и Торгово-промышленная палата США, одна из самых мощных корпоративных лоббистских групп в США. Business Europe стала основной организацией, представляющей работодателей Европы, запустившей свою собственную стратегию на партнерских переговорах.
За последние пару лет или около того, общественность неоднократно призывала к открытым переговорам ввиду опасений открытия рынков Европы для продукции ГМО, развития фрекинга, угрозы трудовых прав.
Так называемые “барьеры в торговле” должны быть ликвидированы в том числе, это касается сельского хозяйства, продовольствия, конфиденциальности данных. Например, лидеры сенатского комитета по финансам написали торговому представителю США Рону Кирку о том,что они желали бы ликвидации барьеров для хлорированной курицы, обработанной гормонами говядины, ГМО.
Требования включают “широкую либерализацию сельскохозяйственных торговых барьеров с немногими исключениями, где это возможно”, что охотно поддержали такие производители продуктов питания, как Unilever, Kraft, Nestle, и т.д., а также производители корма и торгово-зерновые гиганты, как Cargill, Bunge, ADM, лобби фермеров COPA-COGECA. Не стоит забывать о том,что биотехнологическая промышленность по обе стороны Атлантики предлагает свою неограниченную “поддержку и помощь для взаимопонимания между ЕС и правительством США для увеличения торговых отношений.”
Данная инвестиционная торговля предоставляет довольно “спорное” урегулирование конфликтов. Компаниям, инвестирующих в Европу, будет позволено обходить европейские суды, когда они считают, что законы в области общественного здравоохранения, экологической или социальной защиты мешают получению прибыли. В свою очередь, компаниям ЕС, инвестирующих за рубежом будут иметь те же привилегии, что и в США. Этот способ был уже использован крупным бизнесом, когда регулируя инвестиционные и торговые споры, в конечном итоге предъявляли иски к суверенному государству.
ЕС и США уничтожили любую конкуренцию, предъявляя иски, например, оспаривая необходимость зеленой энергетики и медицинской политики, законодательства по борьбе с курением, запрет на вредные химические вещества, экологические ограничения на добычу, полисов медицинского страхования и мер по улучшению экономического положения меньшинств. Любая форма государственного вмешательства рассматривается как угроза ведения бизнеса, нарушение делового и инвестиционного климата, угроза для получения прибыли.
TTIP, следовательно, также направлено на подрыв государственного сектора. Это так- государственный сектор рассматривается также как «барьер». Частные корпорации получают доступ к прибыльной доли рынка государственных закупок под знаменем свободной торговли. Мы можем хорошо видеть попытку необратимой приватизации американскими частными интересами на примере Национальной службы здравоохранения Великобритании: право ухода за пациентами государство уступило корпоративным бизнес-правам.
Доклад, опубликованный в Сиэтле Brussels Network (S2B) выявил настоящие издержки предлагаемого соглашения. Настоящие темпы роста в течении следующих десяти лет составили бы 0,01% от ВВП ввиду разрушения ряда секторов экономики, включая сельское хозяйство и потенциальную потерю рабочих мест. В докладе объяснено,что соглашение ослабит продовольственную безопасность, труд, здоровье и экологические стандарты, а также подорвет конфиденциальность информации, включая информационные права. Попытки совершенствования банковского регулирования в условиях финансового кризиса также является угрозой, поскольку финансовое лобби использует скрытные торговые переговоры, чтобы отменить финансовые ограничения на общую сумму финансовых операций или организационно-правововую форму ее организации .Kim Bizzarri, автор доклада, возмущенно говорит: “..Если этот корпоративный список пожеланийреализуется, то это будет означать концентрацию экономическую и политическую власть в руках небольшой кучки элиты, оставив нас беззащитными перед произволом корпораций”.
фото – Бонд. “Казино Рояль”. Википедия
TTIP в контексте
Несмотря на мейнстримовские корпоративные СМИ, которые бойко заявляют, что TTIP является хорошо продуманным рецептом свободной торговли, создании рабочих мест и экономического роста, хотя и с незначительными затруднениями, такое впечатление совсем не складывается. TTIP является мандатом для корпоративного грабежа, в обход демократических процедур и эрозии прав простых людей и национального суверенитета. Он представляет собой программу про-приватизации, которая бы утвердила привилегии самых мощных мировых корпораций за счет простых людей.
Обычные люди хотят привлечения могущественных и крупных корпораций к ответственности. Они хотят,чтобы в деловую ответственность входило общественное благо. И то, что представляется в воображении в связи с этим, чтобы как-то объяснить: демократия в ЕС была продана лицу, предлагающему самую высокую цену; EC является пленным, но согласным слугой корпоративной повестки дня. И только так TTIP представляет идеальную возможность корпорациям, чтобы заставить провести непопулярную политику.
Источник – Трансатлантическое партнерство: краткая история корпоративного грабежа